ブログ

美女と野獣

2017年5月17日 20:26 | 超科学戦隊オレ一人 | | 194 views

このエントリーをはてなブックマークに追加
はてなブックマーク - 美女と野獣
reddit にシェア
Pocket
LINEで送る

突然ですが、映画『美女と野獣』観てきました。

自分はこの手の映画はまず見ないのですが、
意外にも、けっこうおもしろかったです。

(まさかミュージカル調だとは思わなかったが…)

ところで、原題は”Beauty And The Beast”です。

どうして、Beast(野獣)にはTheがつくのに、
Beauty(美女)にはTheがつかないんだろう?

気になって調べてみたところ、
Theは、語り手も聞き手も知ってる物事につけるとのこと。

つまり、
野獣は「みんなが知ってるあの野獣」で
美女は「みんなは知らないかもしれないけどちまたでうわさの美女」
くらいのことが示唆されているわけですね。

へー(o´・∀・)y~

でも、この映画の配役に関していうと、
美女役は、みんなが知ってるエマワトソンだけど、
野獣役は、だれ?って思った。

以上。